transit exil immigration

Ein Container ist auf dem Arno-Schmidt-Platz vor der Zentralbibliothek Hamburg aufgestellt. Eine Türöffnung in der Längsseite führt in das bewegte Halbdunkel einer Videoprojektion. Stimmen sind zu hören: von Personen, die zur Kamera blicken und von ihren Erfahrungen in Deutschland, ihren aktuellen Befürchtungen und Hoffnungen sprechen. Was die einzelnen Sprechenden vereint, ist, dass sie geflohen sind, schon vor Jahrzehnten oder erst vor wenigen Monaten – mit Deutschland als Zielpunkt oder Übergangszone.

Mit der Website ist eine weitere, andere Plattform entstanden, um die Interviews der Immigranten zu hören und zu präsentieren.